Gizlilik ve KVKK aydınlatma metni
Bu sitede hangi veriler işleniyor, ölçüm nasıl onaya bağlandı, yurt dışına ne aktarılıyor ve KVKK kapsamındaki haklarınızı nasıl kullanırsınız.
Kısa özet
- Bu site üyelik, form, yorum ya da e-bülten içermez; adınızı, e-postanızı veya başka bir kimlik bilginizi hiçbir yerde sormaz.
- Ziyaret ölçümü (Google Analytics) yalnızca siz onay verirseniz çalışır; onay vermezseniz ölçüm betiği sayfaya hiç eklenmez.
- Onaydan bağımsız üç şey kalır: barındırıcının tuttuğu sunucu erişim kayıtları, tarayıcınızda kalan tema/menü tercihleri ve yazı tiplerinin Google Fonts'tan çekilmesi. Üçü de aşağıda tek tek anlatılıyor.
Veri sorumlusu
Sultanşehir İstatistik (Sultanşehir gönüllü projesi) — istatistik.sultansehir.org
Bu bir tüzel kişilik değil, tek kişinin yürüttüğü gönüllü bir açık veri projesidir; şirket, dernek ya da kamu kurumu değildir. Ticari faaliyeti, reklam geliri ve müşterisi yoktur. Kanunun veri sorumlusuna yüklediği yükümlülükler bu ölçekte de geçerlidir; bu metin o yükümlülüğü, kurumsal bir dil taklit etmeden, sitenin gerçekten yaptığı işi anlatarak karşılamayı amaçlar.
Hangi veriler işleniyor
1. Sunucu erişim kayıtları (onaya bağlı değil)
Site Railway üzerinde barındırılıyor. Tarayıcınız bir sayfayı ya da /api adresini her istediğinde, barındırma platformu bu isteği kendi erişim kayıtlarına yazar: isteğin zamanı, istenen adres, yanıt kodu, yanıt süresi, IP adresi ve tarayıcı tanıtım dizesi (user agent). Bu kayıt bizim yazdığımız bir kod değil, barındırma hizmetinin standart işleyişidir.
- Amaç: sitenin ayakta kalması, hata ve kesinti takibi, kötüye kullanımın (aşırı istek, tarama saldırısı) fark edilmesi.
- Hukuki dayanak: KVKK md. 5/2-f — ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaati. İşletimi mümkün kılan asgari kayıttır; içerik kişiselleştirme, profilleme veya reklam için kullanılmaz.
- Not: Bu kayıtları ayrı bir veritabanına kopyalamıyor, IP adresleriyle analiz yapmıyoruz. Baktığımız şey istek sayısı ve hata oranıdır.
2. Ziyaret ölçümü — Google Analytics 4 (yalnızca onayla)
Ölçüm kimliği G-5R92L40P7Y. Onay verirseniz sayfaya googletagmanager.com adresinden bir betik yüklenir ve şunlar Google’a gider. Muhatabın hangi Google tüzel kişisi olduğunu (Google LLC mi, Google Ireland Limited mi) hesabın sözleşme koşullarından doğrulamadan yazmıyoruz — teyit bekleniyor; sunucuların Türkiye dışında olduğu kesin.
- görüntülediğiniz sayfanın adresi ve başlığı, varsa filtre parametreleri (örneğin
?yil=1927-2025), - siteye nereden geldiğiniz (yönlendiren adres, arama motoru),
- cihaz, işletim sistemi, tarayıcı, ekran boyutu, dil,
- IP adresinizden türetilen yaklaşık konum (ülke/şehir düzeyi). Google, GA4'te IP adresini konum tahmini için kullandığını ve kayıtlara yazmadığını beyan eder; bu beyanı bağımsız olarak doğrulayacak imkânımız yok, bu yüzden burada bir kesinlik iddiası taşımıyoruz.
- tarayıcınıza yazılan
_gave_ga_5R92L40P7Yçerezleri; bunlar aynı tarayıcının tekrar gelen ziyaretlerini birbirine bağlamak içindir.
- Amaç: hangi veri serisinin gerçekten açıldığını görmek. Bu sitede ölçümün tek pratik işlevi var: boş duran serilerden hangisinin önce doldurulacağına karar vermek.
- Hukuki dayanak: KVKK md. 5/1 — açık rıza. Reddederseniz betik hiç yüklenmez; "reddettiniz" bilgisi Google'a gönderilmez, çünkü Google ile hiçbir bağlantı kurulmaz.
- Reklam: Google Ads bağlantısı, dönüşüm izleme, yeniden pazarlama ve reklam kimliği kullanımı yok. Site reklam yayınlamıyor.
3. Yazı tipleri — Google Fonts (onaya bağlı değil)
Sayfa, IBM Plex Sans ve IBM Plex Mono yazı tiplerini fonts.googleapis.com ve fonts.gstatic.com adreslerinden çekiyor. Tarayıcınız bu dosyaları isterken IP adresiniz ve tarayıcı bilgileriniz Google'a ulaşır. Bu, ölçüm onayından bağımsızdır ve ölçümü reddetseniz bile gerçekleşir.
Bunu olduğu gibi yazıyoruz, çünkü sitenin ilkesi burada da geçerli: anlatılmayan bir aktarımı yokmuş gibi göstermek, yayınlanan bir sayının ne olduğunu söylememekle aynı hatadır. Doğru çözüm yazı tiplerini kendi sunucumuzdan sunmaktır; bu planlanmıştır. Yapıldığı gün bu madde kalkacak ve aşağıdaki değişiklik kaydına tarihiyle yazılacaktır.
4. Tarayıcınızda saklananlar (localStorage — çerez değil)
Çerez ile tarayıcı yerel deposu (localStorage) aynı şey değildir: çerez her istekle sunucuya gönderilir, localStorage gönderilmez. Aşağıdakiler yalnızca sizin cihazınızda durur, sunucumuza ve üçüncü bir tarafa hiçbir koşulda iletilmez; bunları okuyan tek şey sayfanın kendi betiğidir.
sultansehir-tema— açık/koyu tema tercihiniz.sultansehir-kapali-gruplar— sol menüde kapattığınız başlık grupları.sultansehir-olcum-onay— ölçüm bandında verdiğiniz cevap (kabul/ret). Silerseniz bant yeniden çıkar.
Hepsini tarayıcınızın "site verilerini temizle" özelliğiyle silebilirsiniz; siteye erişiminiz etkilenmez, yalnızca tercihleriniz sıfırlanır.
5. Site içi arama
Üst bardaki arama kutusu ve /ara sayfası tamamen tarayıcınızın içinde çalışır: aranabilir sayfa listesi sayfayla birlikte gelir, eşleştirme sizin cihazınızda yapılır, yazdığınız her harf için sunucuya istek gitmez.
Yine de iki yerde iz bırakır ve bunu yazmamak, yayınlanan bir sayının ne olduğunu söylememekle aynı hata olurdu:
- Arama kutusunda Enter’a basarsanız adres
/ara?q=aradığınız+şeyolur; bu adres barındırıcının sunucu erişim kayıtlarına girer. - Ölçüme onay verdiyseniz aynı adres, sayfa görüntüleme adresi olarak Google’a da gider.
Kutuya yazıp öneriler arasından bir sayfaya geçerseniz sorgu adrese hiç yazılmaz, dolayısıyla ikisine de girmez.
6. Veri uçları ve indirmeler
Sayfadaki sayılar tarayıcınızın /api/pano ve /api/ekran/<ekran> adreslerine yaptığı isteklerle gelir; bu istekler de yukarıdaki sunucu kayıtlarına girer, fazlası yok. CSV ve Excel indirme düğmeleri dosyayı tamamen tarayıcınızın içinde üretir; indirdiğiniz dosya, ne indirdiğiniz ve ne zaman indirdiğiniz sunucuya gönderilmez. Haritalar sayfanın kendi verisinden çizilir; dışarıdan harita karosu (tile) çekilmez.
7. Dış bağlantılar
Site TÜİK, DHMİ, TCDD Taşımacılık, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Harita Genel Müdürlüğü, OpenStreetMap ve geoBoundaries kaynak sayfalarına; ayrıca ana siteye (sultansehir.org), foruma (forum.sultansehir.org) ve YouTube kanalına bağlantı verir. Bu bağlantılara tıkladığınızda gittiğiniz sitenin kendi gizlilik uygulaması geçerli olur; oradaki işlemeden sorumlu değiliz. Sayfalara gömülü YouTube oynatıcısı ya da sosyal medya düğmesi yoktur; yani bağlantıya tıklamadığınız sürece bu sitelerle temas kurulmaz.
İşlenmeyenler
Bu sitede üyelik, giriş, şifre, e-posta listesi, yorum, anket, ödeme, konum izni, çerez tabanlı reklam, parmak izi (fingerprinting) çıkarımı ve üçüncü taraf reklam ağı yoktur. Hiçbir veri satılmaz ya da pazarlama amacıyla paylaşılmaz.
Toplama yöntemi
Yukarıdaki veriler yalnızca otomatik yollarla, siteyi görüntülemenizin doğal sonucu olarak toplanır: barındırma sunucusunun HTTP kayıtları, onay verilmişse tarayıcıda çalışan ölçüm betiği ve çerezleri, yazı tipi dosyalarının çekilmesi sırasındaki bağlantı. Size doğrudan soru soran, bilgi isteyen hiçbir alan yoktur.
Yurt dışına aktarım
İki aktarım vardır ve ikisi de Google yönündedir; sunucular Türkiye dışındadır:
- Google Analytics 4 — yalnızca açık rıza verdiyseniz. Aktarımın dayanağı KVKK md. 9 kapsamında verdiğiniz açık rızadır; rızayı geri alırsanız aktarım durur.
- Google Fonts — yazı tipi dosyaları çekilirken IP adresinizin Google sunucularına ulaşması. Bu aktarım rızaya bağlı değildir: sayfa açıldığı anda gerçekleşir, ölçümü reddetseniz de bu istek çıkar.
Barındırma hizmeti (Railway) sunucuları da Türkiye dışında olabilir; sitenin çalışması için yaptığınız isteğin barındırıcıya ulaşması zorunludur.
KVKK md. 11 kapsamındaki haklarınız
Kişisel verileriniz bakımından kanunen şu haklara sahipsiniz:
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme.
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
- Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme.
- Kanundaki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme.
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme.
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Pratikte önemli bir sınır var: bu sitede sizi tanımlayan bir kayıt tutulmadığı için (hesap yok, e-posta yok, form yok), belirli bir ziyaretçiyi kayıtlar içinde bulup ayırabilmemiz teknik olarak mümkün değildir. Bir başvuruda, talebinizin ilgili olduğu veriyi tespit edebilmemiz için yeterli bilgi vermeniz gerekebilir; veremiyorsanız da size bunu açıkça söyleriz. Bunu şimdiden yazıyoruz ki karşılayamayacağımız bir vaat vermiş olmayalım.
Onayı geri alma
- Sayfanın alt bilgisindeki “Ölçüm tercihi” düğmesiyle bandı yeniden açabilir, seçiminizi değiştirebilirsiniz.
- Reddettiğinizde tam olarak şu olur: kararınız tarayıcınıza yazılır, Google’ın kendi devre dışı bırakma bayrağı kurulur ve
_gaçerezleri silinir. O sayfada betik daha önce yüklendiyse sayfadan sökülmez — bayrak onu susturur; bir sonraki sayfada zaten hiç yüklenmez. Bunu olduğu gibi yazıyoruz, çünkü kapatılamayan bir şeyi kapatılmış göstermek bir gizlilik metninde yapılabilecek en kötü şeydir. - Bandı Esc ile kapatmak onay sayılmaz: karar kaydedilmez ve bant bir sonraki ziyarette yeniden çıkar.
- Tarayıcınızın site verilerini temizlemek de aynı işi görür:
sultansehir-olcum-onaykaydı silinir ve bant sıfırdan sorar. - Daha önce yazılmış
_gaçerezlerini tarayıcınızın çerez ayarlarından silebilirsiniz. - Geri alma geleceğe etkilidir; geri almadan önce toplanmış ölçüm verisi Google tarafında saklama süresi dolana kadar kalır.
Saklama süresi
- Sunucu erişim kayıtları: barındırma hizmetinin (Railway) kendi saklama politikasına tabidir ve kısa sürelidir; bu süreyi biz belirlemiyoruz. Kesin süre barındırıcının koşullarından doğrulanıp buraya tarihiyle yazılacak — teyit bekleniyor.
- Google Analytics olay verisi: saklama süresi Google Analytics hesabındaki ayara bağlıdır. Yürürlükteki ayar doğrulanıp bu satıra yazılacak — teyit bekleniyor. Bu arada Google'ın kendi saklama ve silme kuralları geçerlidir.
_gaçerezleri: Google'ın belirlediği süre boyunca (tipik olarak iki yıla kadar) tarayıcınızda kalır; dilediğiniz an silebilirsiniz.- localStorage kayıtları: siz silene kadar yalnızca sizin cihazınızda kalır; bizde bir kopyası yoktur.
Başvuru ve iletişim
Bu metinle ilgili soru, düzeltme talebi ya da KVKK md. 11 kapsamındaki başvurularınız için iki yol var:
- Ana sitedeki iletişim formu: sultansehir.org/iletisim
- Forum: forum.sultansehir.org — açık bir başlık altında sormak isterseniz.
Projenin ayrı bir başvuru e-posta adresi ya da posta adresi bulunmuyor; olmayan bir kanalı burada ilan etmemek için bu iki yolu yazıyoruz. Başvurular tek kişilik gönüllü bir projede elle karşılanır; makul sürede dönüş yapılmaya çalışılır. Kanunun öngördüğü süre ve usuller elbette saklıdır.
Değişiklik kaydı
Bu sayfa değiştiğinde eskisi sessizce silinmez; ne değiştiği tarihiyle buraya yazılır.
- 20 Eylül 2026 — ilk yayın. Ölçüm (Google Analytics 4) açık rıza bandına bağlandı; sunucu kayıtları, Google Fonts aktarımı ve tarayıcıda saklananlar ilk kez yazıya geçirildi.
Bekleyen değişiklikler: yazı tiplerinin kendi sunucumuza taşınması (Google Fonts maddesini kaldıracak), saklama sürelerinin doğrulanıp yazılması.
